Falta de opção de vida é doença mortal para meninas

Texto de Madeleine Lacsko. Estamos matando nossas meninas. Acredito ser a tradução desse nó na garganta que eu sinto, creio que muitos sentem, e que o Lino Bocchini conseguiu colocar com clareza em palavras no artigo: Quem é culpado pelo suicídio da garota de Veranópolis? É uma reflexão sincera sobre dois suicídios de meninas que não aguentaram…

Óbvio que todos os homens não odeiam mulheres. Mas todos os homens devem saber que são beneficiados pelo sexismo

Texto de Laurie Penny. Tradução de Bia Cardoso com a colaboração de Iara Paiva, Liliane Gusmão e Thayz Athayde. Publicado originalmente com o título: Of course all men don’t hate women. But all men must know they benefit from sexism no site NewStatemans.com em 16/08/2013. Nota das tradutoras: Ainda que o texto foque em um tipo…

Afinal, que direitos iguais as mulheres ainda querem?

Texto de Marcela Picanço. Esse texto não é para feministas, mas sim para quem ainda não entende pelo que as mulheres estão lutando, se afinal, já temos direitos iguais perante a lei. Vejo sempre feministas esclarecendo muitas questões, mas percebi que algumas pessoas continuam sem entender por que as mulheres ainda são tão reprimidas. O…

Alternativas de mídias infantis para famílias feministas

Texto de Carolina Pombo. Este post nasceu de uma preocupação evidente no grupo FemMaterna: qual é a influência das “princesas” na vida de nossxs filhxs? Como educar uma criança, com um olhar feminista, diante da forte presença de apelos sexistas na mídia – nos desenhos e filmes infantis, nos brinquedos, na internet, na publicidade, enfim?…