As garotas nigerianas roubadas

Texto de Alexis Okeowo. Tradução de Camila Pavanelli de Lorenzi. Publicado originalmente com o título: 'Nigeria's Stolen Girls' no site da revista The New Yorker em 30/04/2014. “Achei que minha vida tivesse chegado ao fim”, Deborah Sanya me contou por telefone na segunda-feira. Ela falava de Chibok, uma cidadezinha de agricultores no nordeste da Nigéria.…

Movimento feminista sofre perseguição na Turquia

Texto de Maíra Kubik Mano. O Dia Internacional das Mulheres têm sido uma data de reafirmação não apenas da luta contra a opressão, a violência que persiste e a desigualdade cotidiana, mas também da multiplicidade dos feminismos. Insistimos que somos muitas, com pontos de vista diversos e perspectivas de luta diferentes. E, entre elas, somos…