Chimamanda Ngozi Adichie: Não silencie essa voz.

Tradução do discurso de Chimamanda Ngozi Adichie, escritora nigeriana, na formatura da classe de 2015 da faculdade americana Wellesley. Tradução de Liliane Gusmão para as Blogueiras Feministas. Sobre o convite, Chimamanda disse: "Eu admiro e respeito muito a faculdade Wellesley. Sua missão: prover uma educação de excelência para as mulheres que vão fazer a diferença…

Cada vitória de Serena Williams vem acompanhada de racismo e sexismo revoltantes

Texto de Jenée Desmond-Harris. Publicado originalmente com o título: 'Every Serena Williams win comes with a side of disgusting racism and sexism' no site Vox.com em 07/06/2015. Tradução de Bia Cardoso para as Blogueiras Feministas. Serena Williams derrotou Lucie Safarova ao ganhar o Aberto da França no último sábado. Seu prêmio, pelo menos nas redes sociais,…

Essa mulher negra desarmada foi morta pela polícia. Por que não marchamos por ela?

Texto de Darnell L. Moore. Publicado originalmente com o título: 'This Unarmed Black Woman Was Shot by the Police, So Why Aren't We Marching for Her?' no site Identities.Mic em 21/04/2015. Tradução de Liliane Gusmão para as Blogueiras Feministas. Em 21 de março de 2012, Rekia Boyd, 22 anos, foi alvo de um tiro na parte…

Por que é mais fácil reclamar do feminismo que lutar pelo fim do alistamento obrigatório?

Texto de Simone Pinheiro. É bem comum vermos nas redes sociais mensagens com dados, sem referências ou fontes, usadas para difamar o feminismo. Dizer que o feminismo não luta pelo fim do alistamento obrigatório é só mais uma dessas reclamações. Recentemente, vi um comentário que juntava diversas reclamações: A partir daí, pensei em comentar brevemente…