Texto de Madeleine Davies. Tradução de Iara Paiva. Originalmente publicado com o título: How to Talk to a Woman Without Being a Creep, no site americano Jezebel.com _____ Com mais e mais mulheres falando abertamente sobre assédio nas ruas, um homem hétero pode ficar um pouco confuso sobre como se aproximar de uma mulher em um local…
Tag: Iara Paiva
A violência sexual contra as mulheres no Egito
Declaração do movimento egípcio The Baheya Ya Masr. Tradução de Iara Paiva. Original publicado em inglês na página do The Baheya Ya Masr no facebook. ----- Declaração Importante A Violência Sexual Contra as Mulheres no Egito Violência e Tortura sexuais contra mulheres não impedirão sua luta para atingir os objetivos da Revolução. Na tentativa de parar…
Continue lendo ➞ A violência sexual contra as mulheres no Egito
O extremo das “mulheres faltantes” e o machismo cotidiano
Texto de Iara Paiva. Quando o mundo se chocou com a notícia do brutal estupro coletivo na Índia que resultou na morte da vítima no final do ano passado, eu estava começando a ler 'Desenvolvimento como Liberdade'¹, do economista indiano e Prêmio Nobel Amartya Sen. Sen colaborou com seu colega paquistanês Mahbub Ul Haq na…
Continue lendo ➞ O extremo das “mulheres faltantes” e o machismo cotidiano
O feminismo quer acabar com a família!
Essa é uma acusação frequente que ouvimos em meios conservadores, especialmente religiosos. O feminismo como ameaça a uma instituição que é base da sociedade. E neste texto não pretendo negar isto. A questão importante é: que família? Para os conservadores, só há uma família possível: heteronormativa, cissexual, formalizada em cartório ou igreja (melhor ainda se…
Os modelos de feminino
“Yo era una mujer quemada, llena de llagas por dentro y por fuera, y tu hijo era un poquito de agua de la que yo esperaba hijos, tierra, salud; pero el otro era un río oscuro, lleno de ramas, que acercaba a mí el rumor de sus juncos y su cantar entre dientes. Y yo…