Ela (sente)

Texto de Fabiana Motroni esse poema nasceu do encontro de três rios pessoais. o primeiro, onde venho navegando minha necessidade de entender e separar o que, num relacionamento amoroso, é a manifestação de uma 'carência culturalmente construída' daquilo que é uma necessidade genuína e saudável de enxergamento da gente pelo outro (ou especificamente as pessoas eleitas…

Poliamor é para pessoas ricas e bonitas

Texto de Vivienne Chen. Tradução de Gui Bueno. Publicado originalmente com o título: “Polyamory is for Rich, Pretty People” no site Medium.com em 08/02/2014. Nota: esse texto provocou uma boa discussão em nosso grupo de emails, por isso decidimos publicar a tradução. A maioria não concorda 100% com o texto, mas acredita que a interseccionalidade deva ser…