Do medo

Texto de Deh Capella. "Não fica com medo não que o bicho sente!", frase tão ouvida quando era menina e morria de medo de cachorro. Eu imaginava o medo saindo de mim como uma onda, se desprendendo como se fosse uma aura, quase visível, quase palpável, e o cachorro poderia tocá-la, entenderia meu pavor e…

Feministas pró-vida não existem

Texto de Tracie Egan Morrissey. Tradução de Deh Capella, com colaboração de Lê Howes. Originalmente publicado com o título: There Is No Such Thing as a ‘Pro-Life Feminist’, no site americano Jezebel.com ----- Apesar das declarações dos grupos políticos conservadores pró-vida como o Feminists for Life e o Susan B. Anthony List e do uso repetido da palavra começada…

De discursos e de interdições

Foram semanas prolíficas, as últimas. Prolíficas e interessantes, porque algumas das notícias que circularam se relacionam de uma forma incrível. - A divulgação do que seria o trailer de um filme de produção norteamericana chamado A inocência dos muçulmanos, satirizando e criticando Maomé e sua família, provocou uma onda de protestos violentos em países islâmicos.…