Tag: tradução

Dois pesos e duas medidas são fatais para transgêneros

Categorias Cultura e Mídia, Gênero e Diversidade

Texto de Brynn Tannehill. Tradução de Roberto Maxwell. Publicado originalmente com o título: 'The Fatal Transgender Double Standard' no site Huffington Post em 10/01/2014. A tradução foi publicada em 12/01/2014 no perfil do Facebook de Roberto Maxwell. ----- Recentemente, a jornalista norte-americana Katie Couric entrevistou a modelo transgênero Carmen Carrera e a estrela do seriado…

Continue lendo ➞ Dois pesos e duas medidas são fatais para transgêneros

Jennifer Lawrence faz com que você sinta-se envergonhada por seu corpo mais do que você imagina

Categorias Saúde e Corpo

Texto de Jenny Trout. Tradução de Liliane Gusmão. Publicado originalmente com o título: 'Jennifer Lawrence body shames you more than you might have realized' no blog Sweaters For Days em 11/12/2013. Republicado com alterações no site Huffington Post com o título: 'Jennifer Lawrence Body-Shames You More Than You Might Realize' em 01/03/2014. A tradução foi feita a…

Continue lendo ➞ Jennifer Lawrence faz com que você sinta-se envergonhada por seu corpo mais do que você imagina

Como o Feminismo maltrata os homens

Categorias Feminismo e Movimentos Sociais

Texto de Micah J. Murray. Tradução de Daniela Vieira Palazzo. Revisão de Alice Porto e Gonçalo Cholant. Publicado originalmente com o título: How Feminism Hurts Men no site Redemption Pictures em 12/11/2013. Nota da tradutora: Me senti motivada a traduzir esse texto porque de uma forma irônica o autor conseguiu se posicionar a favor do feminismo genialmente!…

Continue lendo ➞ Como o Feminismo maltrata os homens